レビュー速報(レビュ速)
日本製品の海外レビューを翻訳してご紹介
海外の反応

海外「もはや、これなしでは生きていけない!」めぐりズム 蒸気でホットアイマスクが外国人にも評判【海外の反応】

「めぐりズム 蒸気でホットアイマスク」は、温かい蒸気が出るアイマスクです。

まるでお風呂のような心地よさが体感でき、約20分温かさが持続します。一日の疲れを癒やして気分をほぐすアイテムです。

究極のリラックスができるこの商品、海外Amazonではどのようなレビューがあるのか調べてみました。

これなしでは生きていけない!

片頭痛と不眠症を助けてくれるアイテムです。常に数種類ストックしてあります!ローズとカモミールの香りも好きです。
同シリーズが相当好きな方のようですね。

めぐりズムには、眠る前のリラックス効果が高いラベンダーのほか、ユズ、ローズ、カモミール、無香料などがあり、それぞれの香りを気分に合わせて楽しめます。

リピートし続ける

このアイマスクが大好きです!ストレスの多かった日や、寝る前にリラックスするのを助けてくれます。友達にもプレゼントしています。間違いなくリピートし続けます。

一日の緊張感から解き放たれ、気分がほぐれるアイテム。眠る前に心地よいラベンダーの香りが癒やしになっているようです。

暖かくならない!

アロマの匂いがキツい。温かくなるのを待っていましたが、持続性がない。すぐに冷えた!
ほかにも「暖かくならない」というコメントが見られました。不良品が届いているのか、その人の温度の感じ方の問題なのかは不明でした。

匂いに関してもコメントがいくつかありましたが、無香料タイプもあるので、ぜひそちらも試してみてほしいですね。

ラベンダーが一番、最高の香り

全て試しましたが、ラベンダーが一番。いい匂いがします。温度は暑すぎず、快適です。翌日は目がすっきり。もう少し安かったらいいのにな。
海外のAmazonでは、12枚入りが約1,900円ほどなので、確かに高いと感じる人もいるでしょう。

日本に住んでいた時から愛用中!

この商品は素晴らしいです。日本に住んでいた時に、このアイマスクと出会いました。

頻繁に起こる片頭痛に苦しんでいるのですが、首と目の痛みを感じ始めた時に、このアイマスクを使って、痛みを和らげています。

日本で出会ってずっと使い続けている、というのはなんだかうれしいですね。この方以外にも「偏頭痛」を和らげるために使っているという人が多くいました。

まとめ

一日の疲れやストレスをときほぐすアイテムという点が高評価につながっていました。匂いの好みが分かれましたが、さまざまなタイプがあるので、使い分けられるというのも良いでしょう。

低評価の理由としては、「暖まらない」「匂いがキツい」など、個人的な好みによるものでした。全体の5%ほどが星3以下(不満あり)でした。

ちなみに、レビューに頻出した単語はscent。これは香りという意味です。「落ち着く香りだ」「いい香り」というコメントがありました。

欧米では「Kao MEGURISM Health Care Steam Warm Eye Mask Lavender Sage」 という名称でした。


引用元:Amazon.com

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です